A
LOOK AT THE CANAL IMPERIAL DE ARAGÓN- ENGLISH SCRIPT
by
José Ignacio Simón Ruiz
The
Canal Imperial de Aragón (Aragon´s Imperial Channel) flows along its way more
or less parallel to the Ebro river, to its right bank, from El Bocal in Navarra
to Fuentes de Ebro in the Province of Zaragoza. In
the municipal area of Fontellas (Navarra), very near downstream from Tudela, is
found the El Bocal spot, origin of the Canal. Get
its water diverted from the Ebro river thanks to the elevation produced by the
Pignatelli dam. It
consists of a dam 230 meters long and 6.5 high, finished in 1790. The
water pass through the known as Casa de Compuertas (intake sluice house), that
controls the 30 m3/s of volume of water in origin. The
Bocal Real is a beautiful place, where the Renaissance meets the Enlightenment. We
find the Palace of Charles V and its gardens. Near
the palace is the Charles V dam which was the origin in its day of the Imperial
ditch, ancestor of the Canal, that came from El Bocal to Garrapinillos. Next
is the leafy Soto de Belver, with great animal and plant richness. The
thousand-year-old oak tree, 33 meters high and declared natural monument… …
or the incredible hedge labyrinth, where it is possible to get lost. This
spot still shows a great similitude with the way it was at the end of the XVIII
century. The
Canal Imperial, one day navigable route, connected El Bocal with Zaragoza,
having one day three boats that took up and down passengers all weeks, in
addition to the ones intended to the merchandise transport. A
long time ago it gave way to other means of transport… All
in all, some new structures like this gates are adapted to a possible transit of
boats. Not
too far we arrive in Ribaforada, a town that has taken off economically thanks
to the irrigated lands. We
pass to Aragón crossing between Cortes in Navarra and Novillas in Zaragoza. An
we arrive in Gallur, where the Canal moves closer at only some hundred meters to
the Ebro. We
find the original Canal gateway. Built with steel, it was inaugurated in 1996
and is located very near to the Canal bridge. The
irrigation of 26.500 has thanks to the Canal has meant a big leap in the
agrarian development of its influence area, bearing in mind the lack of rainfall
in the mean Ebro river basin. As
for the crops stands out the cereal, specially the corn. Also the area is rich
in alfalfa and vegetables, being the fruit trees in smaller proportion. Though
there is a small percentage of olive trees, there are a large number in Pedrola,
origin of the Empeltre variety. Other
important utility of the Canal are the water supplies, both industrial and
urban. Circa
1996 was found a freshwater clam that was believed to be extinct decades ago. It
is the bivalve Margaritifera auricularia, currently considered among the
species at most risk of extinction in the planet. As
a result from the loss of Cuba in 1898, at the beginning of the XX century was
boosted the production of sugar beet. It was for many years the most important
crop in the Canal area, where were placed facilities intended to its transport
and process. In these photographs from 1935, we can see the activity of sugar
beet transport in the vicinities of Grisén and Gallur. We
arrive in Grisén, located between the Canal´s right bank and the Jalón river´s
left one. One
of the biggest challenges in the construction of the Canal was to cross the Jalón
river. The
water flows over an ashlar stone bridge composed of four big arches of
outstanding sturdiness. Given
the valley wideness, it was necessary to build some walls in order to channel
the water at both sides of the bridge, so it flowed at an almost constant level. The
walls, built of stone and lime, have a length of more than 1.4 Km. Even
nowadays, it is considered an impressive engineering work. By
the walls, close to the bridge, we find “el Caracol” (the snail). It
consists of a tower intended to gain access to the Canal by means of a spiral staircase.
There was a jetty where the passengers embarked and disembarked. From
this place we can enjoy a beautiful landscape. On the one side there is a park
with lots of trees, surrounded by green fields criss-crossed with ditches; on
the other side we can distinguish, in the horizon, the Moncayo mountain. Also
near the bridge, downstream, is the Almenara of San Martin, which pours water to
the Jalón river and feeds irrigation ditches. Before
getting to Zaragoza we find the air base and the airport to the right bank,
while the locality of Garrapinillos is located to the left. Very
near the left bank is the Larralde pool, managed, as well as the Canal, by the
Ebro River Basin Authority. It
consists of a space that gathers a lot of animals and plants typical of wet
environments, like the duck, the kingfisher, the penduline tit or the coot. The
building of the Canal carried the planting of lots of trees on its banks, that
in addition to contribute to the ground consolidation, led to an outstanding
leisure and landscape space. As
we get into the city of Zaragoza, the Canal serves to the bigger of its water
supplies: the one that gives fresh water to the city. We
can still see San Carlos Locks, built in ashlar stone. They were used to
overcome the great drop that appears before the Huerva river. Next
is the old mill of la Casa Blanca (white house), which gave name to the
Casablanca District. Some time ago was turned into an hydropower plant. Very
near we can drink from the waters of
La Fuente de los Incrédulos (the incredulous fountain), built in 1786 by
Pignatelli in commemoration of the arrival of the Canal waters to Zaragoza. On
the fountain we can see an inscription in Latin: “Incredulorum convictioni et
viatorum commodo” that means: “ for incredulous convincing and walkers
relief”, because of the little faith that was around in those days about the
feasibility of such a plan. A
bridge aqueduct, known as the Ojo del Canal (Canal´s eye), cross over the
Huerva river. Next is the Almenara de Nuestra Señora del Pilar, where the water
is poured to the aforementioned river. Near
the Torrero district we find the Puente de America (the Bridge of America). The
current, of modernistic type, replaces the original that was built by the
infantry regiment in
the way of the cemetery, due to the labour shortage in some moments during the
Canal building. The
area surrounding this bridge was, along with el Bocal, the more significant of
the Canal. Here was the main harbour, called Miraflores, already missing. Is
was also built by Pignatelli a magnificent church in order to be parish for the
Canal workers. It hosted three pictures from Goya, that disappeared forever
during the Independence War. This
genial painter, also painted the portrait of Fernando VII and the Duque de San
Carlos in 1815 commissioned by the Canal Imperial de Aragón Company, works that
can be admired at the museum of Zaragoza. The
oldest people perhaps can still remember the gondola of la Quinta Julieta. Behind
the mount of Torrero we can see the Barranco de la Muerte (death gully), crossed
by a terrific masonry work built by Pignatelli. At the moment of the shooting of
this documentary it is being drilled in order to leave the way open to the
Zaragoza´s third ring road. At present, the water flows by a new
bridge-aqueduct. Not
very far we find the Almenara de San Antonio de Padua, that included a system
for the cleaning of the solids swept along by the Canal. Ahead,
still in the municipal area of Zaragoza, is the Almenara the San Bernardo. From
that place we can notice that the Canal keeps its height in relation to the Ebro
river, if we look at El Pilar and La Seo´s towers. Just
ahead we can see Valdegurriana locks, as impressive as little known. They
consist of four navigation locks built in ashlar stone, that are in good
condition, except for the disappeared floodgates, that were burnt by the French
army in the Independence War. After
this point, the Canal gets considerably narrower. The
soils following Zaragoza are very rich in gypsum, so that the water tends to
seep and to form dolines. This peculiarity made very difficult the advance of
the Canal and was one of the reasons that prevented from reaching Sástago to
flow into the Ebro river, as it was planned. For
that reason, also, part of the old course was replaced by
a smaller and simpler one at the beginnings of the XX century. In
the junction of the old course and the road to Torrecilla de Valmadrid, we find
the Valmadrid locks, little known too. The
ravages of time and neglect have left them in ruins. After
La Cartuja Baja, we arrive in the known as Barranco del Paso del Ganado (the
livestock crossing gully). In this aqueduct, smaller than the one from El
Barranco de la Muerte, the new course is inside the old one. After
this point both courses part forever. In
the old course we can see several bridges and aqueducts of ashlar stone, that
are totally forgotten, some of them invaded by adjacent land owners. After
a 108 Km journey it ends in the Barranco de Zaragoza (Zaragoza gully), in the
border of El Burgo de Ebro and Fuentes de Ebro municipal areas. We owe this great work to D. Ramón Pignatelli y Moncayo, protector of the Canal Imperial de Aragón, that thanks to his perseverance and good work succeeded where others had failed before. |